企業排球聯賽上個賽季首次引入女性外援，今年更邀請遠從加拿大而來的「歐露露」莎楠· 約瑟芙（Shainah Joseph）加盟極速超跑。約瑟芙來台後僅與隊友3次配合便先發上陣，雖然仍需要時間與隊友們磨合，但約瑟芙對於台灣排球和生活有著不少憧憬，與隊友相處融合讓她更有歸屬感。
語言差異不成隔膜 加入超跑大家庭
約瑟芙在極速超跑隊中有著「歐露露」的外號，由隊友們想出來的名字讓台灣球迷更容易記得她。在朋友介紹下，正尋求職業球員的約瑟芙短短幾天內便決定正式加盟超跑，「大家都很歡迎我，願意幫助我去適應。」
儘管在溝通過程仍需翻譯，但是隊友的熱情讓約瑟芙感受到自己融入了這個大家庭。約瑟芙與同樣下半季登錄的張嘉羚成為很快地成為好朋友，兩人可以利用谷歌翻譯來進行交流，舉球員陳映淳則可以與她用英文溝通，在配合上相對容易，逐漸變得有默契。
約瑟芙是企排首位來自美加的外援球員，比賽風格不同也讓她不太適應，「已經有一陣子沒打球，也是首次代表超跑出賽。之前只和大家練習過三次，因此十分緊張。」在下半季第一週的比賽當中，約瑟芙上場時間雖然不多，但仍可看出與隊友間的末期仍在磨合，相信本週可以看到她更精彩的表現。
被台灣人情味吸引 適應在台生活
約瑟芙來台不到一個月，卻已愛上台灣的文化，隊友們也藉機向她宣揚傳統文化，更帶她到處嘗試各式台灣美食，「在台灣購買所有東西都很方便，我只要走出酒店，在每個街道角落都能找到食物。」約瑟芙表示，過去一直在北美生活，購物都需要開車，並沒有台灣那麼方便，。
「台灣最美麗的風景是人」約瑟芙也表示深有感觸，特別讚賞台灣的人情味，「台灣人並不會因為我的膚色而妄加批評。儘管我在台灣社會裡十分起眼，但我不會感受到對黑人的異樣眼光。」歐露露透露過去曾經有不愉快的經驗，遭到他人戴著有色眼鏡看待，在台灣則生活得很自在。
延伸閱讀
TVL / 極速超跑重磅消息，下半季加入張嘉羚和Shainah Joseph兩大重砲！
